Lauda somnului... sub baldachine de vise

Schițe care au ilustrat ediția quatrilinguă a volumului de versuri Lauda Somnului de Lucian Blaga

Un lucru interesant legat de această micro-colecție de desene este că fiecare dintre ele a fost conceptut și finisat într-un spațiu (geografic) distinct și, ca atare, fiecare poartă în tușele creionului dar și-n compoziția propriu-zisă, amprenta unei lumini diferite. Decupate din diminețile cețoase ale Belgiei, din lumina imperială a Franței, din cenușiul mat al Bucureștiului sau din aura cu irizații violet a după-amiezelor Timișoarei, aceste schițe stau mărturie că expresionismul fertil al versurilor blagiene se poate materializa diferit diferit, în locuri și culturi diferite… Volumul a fost publicat în 2008 la Editura Ars Longa, Iași.

Eva

Titlu/Title/Título/Titre: Eva / Eve / Eva / Ève Creion/Pencil/Lápiz/Crayon Ianuarie 2008 – Bruxelles, Belgia © Rudy Roth

Pistornicul luminii

Titlu/Title/Título/Titre: Pistornicul luminii / The holy seal of light / El sagrado sello de la luz / Le sacré sceau de la lumière Creion/Pencil/Lápiz/Crayon Ianuarie 2010 – București, România © Rudy Roth

Prescura lumii

Titlu/Title/Título/Titre: Prescura lumii / The prosphoron of the world / El prosforon del mundo / La prosphore du mond Creion/Pencil/Lápiz/Crayon Ianuarie 2010 – București, România © Rudy Roth

Fluturele tăcerii

Titlu/Title/Título/Titre: Fluturele tăcerii / The butterfly of the silence / La mariposa del silencio / Le papillon du silence Creion/Pencil/Lápiz/Crayon Martie 2010 – Timișoara, România © Rudy Roth

Somnul lumii

Titlu/Title/Título/Titre: Somnul lumii / The world asleep / Le sommeil du monde /El sueño del mundo Creion/Pencil/Lápiz/Crayon Ianuarie 2008 – Bruxelles, Belgia © Rudy Roth

Adam și Eva

Titlu/Title/Título/Titre: Adam și Eva / Adam and Eve / Adam et Eve / Adán y Eva Creion/Pencil/Lápiz/Crayon Ianuarie 2008 – Bruxelles, Belgia © Rudy Roth

Une muse inutile

Titlu/Title/Título/Titre: O muză inutilă / An useless muse / Une muse inutile / Una musa innecesaria Creion/Pencil/Lápiz/Crayon Septembrie 2008 – Paris, Franța © Rudy Roth