Cioburi sub pasii profetului
- Saturday, June 14, 2008, 4:12
- Soapte incomplete
- 6,031 vizualizari
- 3 comentarii
In absenta autorului, dar cu acceptul sau, imi permit sa postez una dintre schitele semnate de Rudy si publicate in volumul “Pasii Profetului” de Lucian Blaga, aparut in la Ars Longa din Iasi in editie trilingva: franceza („Les Pas du prophète”, traducere de Paul Villard), engleza („The Steps of the Prophet”, traducere de Rodica Albu) si germana („Des Propheten Schritte”, traducere de Anneliese Poruciuc si Andrea Bargan).
Volumul, în editie de lux, cuprinde versiunile inedite în cele trei limbi a paisprezece poeme din ciclul „Pasii profetului” de Lucian Blaga, considerate cele mai reprezentative: „Pan”, „Înfrigurare”, „Amurg de toamna”, „Vara”, „Leaganul”, „Gândurile unui mort”, „În lan”, „Din copilaria mea”, „La manastire”, „Dati-mi un trup, voi muntilor”, „Flori de mac”, „Tamâie si fulgi”, „Strigat în pustie”, „Versuri scrise pe frunze uscate de vie”. Prefata de George Calinescu (fragment din „Istoria literaturii romane de la origini pana an prezent”). Grafica cartii – inclusiv schita prezentata aici – a fost realizata in luna martie 2008 in Bruxelles, Belgia. Mai multe detalii aici
hei…sper ca Eduard e ok…
Desi pare banal am sa-ti spun ca te avoi purta in suflet toata viata… Multumesc pentru toate clipele petrecute impreuna, trairile……. pentru ca ai existat. Ascultând Paula Seling cu melodia Dincolo de tot nu pot sa ma gândesc decât la tine……. Multumesc
suntem granitul din pavajul pietelor udate de ploi….