[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”3.22″][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ admin_label=”row” _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”3.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]
Ciclul “Pașii profetului” reunește 12 schițe creionate într-o mansardă de pe Avenue Winston Churchill din Bruxelles. Aceste schițe extrem de stângace, sunt și primele încercări de a desena, după 15 ani de inactivitate. Dincolo de lacunele de ordin tehnic, acest grupaj încearcă să redea, simplist, universul blagian. Așa cum l-a înțeles un masterand de 29 de ani, temporar în emigrație. Așa cum l-a perceput un tânăr, profund influențat de filosofia marelui nostru creator.
Într-o oarecare măsură, există și anumite derapaje de la ideaticul filosofic din volumul propriu zis. Cel mai probabil datorită faptului că – în acea epocă – îi citeam ampla-i operă, aproape cu religiozitate. Din acest motiv, unele dintre schițe poartă amprenta altor scrieri ale lui Lucian Blaga.
Desenele au ilustrat volumul “Pașii profetului” de Lucian Blaga – ediție trilingvă – Editura Ars Longa, Iași (2008). Traducerea în limba franceză („Les Pas du prophète” a fost semnată de Paul Villard). Traducerea în limba engleză („The Steps of the Prophet” aparține Rodicăi Albu). Traducerea în limba germană („Des Propheten Schritte”, poartă semnăturile Anneliesei Poruciuc și Andreei Bargan)
Notă: din motive tehnice, 7 schițe din acest grupaj nu pot fi redate în cadrul acestui colaj. În măsura în care va fi posibil, aș dori să le includ într-o actualizare viitoare.
[/et_pb_text][et_pb_blog fullwidth=”off” include_categories=”11″ show_comments=”on” _builder_version=”3.0.94″ use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” use_dropshadow=”off”]
[/et_pb_blog][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_sidebar area=”sidebar-1″ _builder_version=”3.0.74″ remove_border=”off”]
[/et_pb_sidebar][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]