Sibel Can – Kanasin
Sibel Can a fost cunoscuta initial ca dansatoare – meserie pe care a inceput-o inca de la 14 ani, notorietatea ca intrepreta cunoscand-o mai tarziu. In prezent se numara printre cei mai cunoscuti cantareti ai Turciei si este foarte populara in tari precum Afghanistan, Iran, Siria, Liban sau Trinidad si Tobago. Piesa Kanasin a aparut pe albumul Bu Devirde, lansat de Sibel Can in anul 1997 si a reusit, in primul rand datorita interpretarii de exceptie, sa fie una dintre cele mai triste melodii aparute vreodata in limba turca.

muzica turca am cunoscut-o an cipru.N-am stiut ca are o interpretare moderna aparte.Si nu numai KANASIN e o melodie trista, mai are cateva, cum ar mai fi SEN GHELMEZ OLDUN. si chiar CIAKMAK CIAKMAK chiar daca e mai saltareata…dar mie ami place …dacat manele..
…revin cu placere pe blog-ul dv.daca nu an calitate deplina de critic al muzicii orientale,cel putin de pasionat al muzicii orientale.Daca SIBEL CAN este sigur interpreta celor mai triste slagare turce,putem pune alaturi si pe MUAZESS ERSOI =TURK SANAT MUZIGI si pe BULENT ERSOI=UNUT GOZLERIM…sau HULYA AVSAR =SEVDIM trei voci diferite sub o linie orchestrala deosebita.Si daca cuiva nu place vocea,atunci intonatia orchestrala te duce cu sufletul unde parca ai mai fost candva dar n-ai fost niciodata.Muzica turca nu are patroni spirituali nici modele amprumutate.Din toata muzica araba,turcii nu au premergatori,inventandu-si singuri tipul lor de cantec pe care n-ul ampart cu nimeni.Daca o voce ca a lui SIBEL CAN ar fi ajuns si la Bruxelles poate islamismul Orientului Mijlociu era acum an UE….pacat ca islamismul nu poate suferii crestinismul.
nu vi se pare ca spune absolut totul despre suflet intr-un mod atat de simplu si firesc incat pare a fi ireal de adevarat? Sunt muzican si asta simt cu toata sinceritatea,nu cred ca exista melodie mai expresiva din toate punctele de vedere pentru a exprima durerea unui suflet zdrobit decat aceasta.
cine imi trimite si mie versurile in turca-respectiv romana de la aceasta melodie? va rog
muzica turceasca este cantata din suflet cu suflet intamplari din viata de zi cu zi sau din trecut te imbeti cu apa numai auzindo se canta despre dragoste in general ei sant foart romantici bolnavi de romantism cand se canta melodii triste au obiceiul de abea raki au o muzica f frumoasa pacat pt cei ce nu o inteleg dar vai pt cei ce cunosc limba turca mai ales cand sant in prag de despartire sau despartiti nu le mai trebuie raki vin sau apa
@nicolae, frumoase lucruri despre muzica turca… lasi tu sa curga aici. Multumesc
Are ceva cutremurator… de asta am si ales-o. Din pacate avem deseori tendinta sa punem anumite lucruri – inclusiv cultura – pe undeva pe la periferia ideii de valoare, doar pentru ca nu corespunde normelor si stereotipurilor societatii in care am crescut.
Daca nu le-ai descoperit intre timp…
Sibel Can – Kanasin
Bu kaçinci mevsim
bu kaçinci bahar
bu sahte gulusun ne alami var
yuzume bakmaya cesaretin yok mu
yoksa sakladigin bir seyler mi var
Bu kaçinci mevsim
bu kaçinci bahar
bu sahte gulusun ne alami var
yuzume bakmaya cesaretin yok mu
yoksa sakladigin bir seyler mi var
ben gunahsiz gelin
sen sahte asik
vefasiz sozlere inanmam artik
bu kaçinci bela yalan ayrilik
istesende, yok desende buna gucum yok artik
Kanasin Kanasin
Birakin yaram kanasin
kaderimse boyle sevmek
birakin annam aglasin
buna dayanmaya gucum yok
sevmisim ama sevenim yok
sensiz kaldim gecelerde beni kimler anlasin
Kanasin Kanasin
Birakin yaram kanasin
sensiz kaldim gecelerde beni kimler anlasin
buna dayanmaya gucum yok
sevmisim ama sevenim yok
sensiz kaldim gecelerde beni kimler anlasin
More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/sibel_can/#share
Ai dreptate… Poti incerca sa simti… poti incerca sa intelegi, dar e greu daca nu cunosti limba respectiva.
INIMA TRECE TOATE BARIERELE,TOATE DIALECTELE,TOATE LIMBILE PAMINTULUISI STIE CIND SA PLINGA SI CIND SA RIDA .IMPRESIONANTA MELODIE.
Mii de scuze dar abia azi m-am uitat pe e-mail si am vazut vestile de la voi,care mi-au umplut inima de bucurie.Ma bucur ca nu sunt singura care se poate – bucura – de ceea ce inseamna muzica trista.Pare bizar dar eu aici ma regasesc in fiecare armonie si poate explicatia ar fi aceea ca exista oameni care isi pot regasi energia de a merge mai departe in ceea ce inseamna muzica trista; nu intotdeauna tristetea si durerea trebuie sa te doboare ci poate chiar sa-ti ofere acel imbold sufletesc de a merge inainte cu tot avantul , cu sufletul plin de speranta , caci undeva ,candva, iti vei gasi reusita dar mai ales linistea sufleteasca.Va sarut si astept vesti de la voi.
SIBEL CAN face parte din cele mai bune cantarete din turcia.Este o cantareata de exceptie,melancolica si canta din tot sufletul.Melodiile ei sunt superbe mai ales pentru cine intelege,iar pentru cine nu intelege sa asculte macar muzica pentru ca este foarte melodioasa.Mult succes pentru Sibel Can.
o parte din noi dar intr-o alta limba